自动变速器作为现代汽车的重要组成部分，其维修与保养对于确保汽车正常运行至关重要。本维修手册旨在为从事自动变速器维修的技师提供全面、实用的维修指导。以下将从自动变速器的结构、故障诊断、维修步骤及注意事项等方面进行详细阐述。

一、自动变速器结构

1. 变速器壳体：作为自动变速器的主体，壳体内部包含齿轮、离合器、制动器等部件。

2. 齿轮机构：包括行星齿轮、同步器、倒挡齿轮等，负责实现变速、换挡等功能。

3. 离合器：用于连接发动机与变速器，实现动力传递。

4. 制动器：用于控制变速器内部各部件的转速，实现换挡、制动等功能。

5. 液力变矩器：将发动机动力转换为液力动力，传递给变速器。

6. 控制系统：包括传感器、执行器、电子控制单元（ECU）等，负责自动变速器的控制与调节。

二、故障诊断

1. 观察仪表盘：若仪表盘显示故障码，可利用故障诊断仪读取故障码，分析故障原因。

2. 检查油液：观察油液颜色、气味、粘度等，判断是否存在泄漏、污染等问题。

3. 检查油压：使用油压表检测油压是否在正常范围内。

4. 检查油温：使用温度计检测油温是否过高，过高可能导致变速器损坏。

5. 检查离合器、制动器：检查离合器、制动器是否磨损严重，影响换挡。

6. 检查传感器：检查传感器是否正常工作，如车速传感器、油温传感器等。

三、维修步骤

1. 拆卸变速器：根据车型和变速器类型，拆卸变速器。

2. 检查齿轮机构：检查齿轮、同步器等部件是否存在磨损、损坏等问题。

3. 检查离合器、制动器：检查离合器、制动器是否磨损严重，必要时更换。

4. 检查液力变矩器：检查液力变矩器是否存在泄漏、损坏等问题。

5. 检查控制系统：检查传感器、执行器、ECU等部件是否正常工作。

6. 更换损坏部件：根据检查结果，更换损坏的部件。

7. 润滑油更换：更换新的变速器润滑油，确保润滑效果。

8. 组装变速器：按照拆卸顺序，组装变速器。

9. 检查与调试：检查变速器是否正常工作，必要时进行调试。

四、注意事项

1. 维修过程中，注意安全操作，佩戴防护用品。

2. 拆卸变速器时，注意保护壳体、齿轮等部件，避免损坏。

3. 更换部件时，确保选用正品，避免因劣质部件导致故障。

4. 维修过程中，注意观察故障现象，分析故障原因，避免误诊。

5. 润滑油更换时，注意选择合适的型号，确保润滑效果。

6. 维修完成后，进行试车，确保变速器正常工作。

总之，自动变速器维修是一项技术性较强的工作，需要维修技师具备扎实的理论基础和实践经验。本手册旨在为维修技师提供参考，在实际工作中，还需结合具体情况进行判断和处理。